Jeudi 13 juin

Il y a tout juste 60 ans (le 23 juin 1959 exactement), Boris Vian est allé rejoindre son paradis vers minuit.... Pour celles et ceux qui aiment voir le monde différemment en droite ligne de la pataphysique, ses écrits subliment l'imaginaire, l'absurde, le surréalisme, jouant avec les mots à la manière de Rabelais et Lewis Carroll. A ces mots qui nous percutent s'associent des notes bleues héritées du be-bop, du blues du Duke, une association entre le roman et le jazz qui forme l'ossature de l'écume de ses jours, symbolisée par un prolifique pianococktail. En guise de clin d'œil à ce grand auteur, l'ASBL Bossa Flor présente le Pataphysique Café Orchestra, un quintet d'humeur jazzy, qui propose un voyage autour de chansons teintées de jazz et de textes choisis. Une soirée unique sur le plan musical et poétique ! En première partie du concert, Margaux Guilleton présentera son tour de chant "Margaux au piano chante".

Just 60 years ago (June 23, 1959 exactly), Boris Vian went to join his paradise around midnight .... For those who like to see the world differently in the right line of pataphysics, his writings sublimate the imaginary, absurd, surrealism, playing with words in the manner of Rabelais and Lewis Carroll. To these words that strike us are paired blue notes inherited from bebop, blues from Duke, an association between novel writing and jazz that forms the skeleton of the foam of his days, symbolized by a prolific pianococktail. As a poke to this great author, the ASBL Bossa Flor presents the Pataphysique Café Orchestra, a jazzy mood quintet, which offers a journey around songs tinged with jazz and selected texts. A unique musical and poetic evening! In the first part of the concert, Margaux Guilleton will present her singing tour "Margaux on piano sings".